Mezi Náchodem a Novým Městem se řeka Metuje vine hlubokým údolím v délce 12 km. Zhruba v polovině této trasy ústí zleva další údolí s potokem Olešenkou proudícím od Orlických hor. Odnepaměti zde stával mlýn Pekelec. Odnepaměti tudy také procházeli i pocestní poutníci. Do údolí totiž sestupují i cesty z okolních vsí Sendraže Jestřebí Přibyslavi Lipí Jizbice i Dobrošova. V noci se ale rozumný člověk tomuto místu raději vyhnul. Řádily zde přízraky jako ohnivý sud valící se do kopce či bezhlavý kůň. Samozřejmě i čerti zde provozovali své rejdy a za mlýnem se usadil - kdo jiný než vodník neboli hastrman.
Masívní nástup turistiky na přelomu 19. a 20. stol. strašidla vyplašil nevyplašil však zdejšího mlynáře který tu začal turistům prodávat občerstvení. Ve 20. létech dal novoměstský továrník Bartoň mlýn přestavět podle plánu Dušana Jurkoviče na turistickou útulnu. (Více o Josefu Bartoňovi a D.Jurkovičovi u hodnocení Jiráskovy chaty na Dobrošově). Do dnešních dob tak zde existuje stylová turistická chata s lokálem plným čertů ikdyž jen dřevěných. A aby se zvládal nápor turistů v sezoně vypomáhá kiosek před chatou a několik stolů s lavicemi pod širým nebem. V příjemném čertovském prostředí můžeme poobědvat okusit několik druhů piva nebo se stavit jen na kafíčko. Také se zde můžeme ubytovat. A nakonec tu zůstal i ten hastrman. Ikdyž jen kamenný v rybníčku za hospodou.
Otevřeno mají denně kromě pondělí od 11 tuším do 22 nebo 23 hod. V době turistické sezony otevírá kiosek i dříve.
Více na www.peklo-nemecek.cz